2021年もあと数時間です。
今年は工房の移転作業などもあり展示会やご注文など控えていました。
ちょうど同じタイミングで諸事情が重なり移転の予定がずれ込み、仕事の再開が遅れてしまいました。
まだ完全には移転できていないのですが漸く仕事はできるようになり、体の負担も軽減できるようにと念願の真空土練機も仲間入りして環境が整ってきた年末となりました。
新しい仕事場が少しずつ使いやすくなるよう考えることが楽しい日々です。
各お取引先のご注文の器、お待たせしてしまい申し訳ありません。出来次第順にお届けしたいと思っております。
2022年も展示会や常設のお店で、
目指しての出会いや偶然の良い出会いでお手にとって頂けますこと、願っています。
ゆっくりでも作り続けられることに感謝しつつ、
2021年も関わってくださったり気持ちを寄せてくださった皆さまへお礼申し上げます。
2021.12.31
桑原 典子